Quando Uso Gerúndio ou Infinitivo? - Seven Guarulhos

Quando Uso Gerúndio ou Infinitivo?

Quando Uso Gerúndio ou Infinitivo?
Avalie esse post

Faça seu teste idioma online

É muito comum ficarmos em dúvida sobre quando usar o gerúndio e o infinitivo na Língua Inglesa, aqui vão algumas dicas que tornarão tudo mais fácil!

Em primeiro lugar é importante você saber que não existe uma regra específica para isso, mas ainda assim conseguimos identificar o uso com a exposição à língua! Quando usamos dois verbos juntos no inglês, o segundo pode aparecer ou não no infinitivo, o que determina isso é o primeiro verbo.
Os gerúndios na Língua Inglesa são empregados da seguinte forma: VERBO + ING e os infinitivos são: TO + RADICAL DO VERBO. Sabendo disso fica mais fácil diferenciar os dois. Normalmente, os gerúndios tendem a ser sobre hábitos já existentes, experiências, perigos e escolhas. Já os infinitivos tendem a ser sobre esperanças, propósitos, planos ou necessidades.

Veja alguns exemplos:

+ ING

Depois de: enjoy, miss, consider, mind, finish, imagine, avoid, give up, go on, involve…

  • FINISH READING = terminar de ler
  • ENJOY TRAVELING = gostar de viajar
  • AVOID MISSING = evite perder
  • GO ON STUDYING = continue estudando
  • MISS PLAYING = sentir falta de tocar

Ou depois de: preposições

  • TO BE SORRY FOR BEING LATE = perdão pelo atraso
  • TO BE AFRAID OF SWIMMING = ter medo de nadar
  • TO BE ASHAMED OF LYING = ter vergonha de mentir
  • BEFORE STARTING = antes de começar
  • AFTER WORKING = depois de trabalhar

+ INFINITIVO

Depois de: agree, refuse, seem, appear, promise, decide, tend, manage, want, pretend, plan, offer, afford…

  • AGREE TO STAY = concordar em ficar
  • PLAN TO TRAVEL = planejar viajar
  • PRETEND TO BE = fingir ser
  • SEEM TO UNDERSTAND = parecer entender
  • PROMISE TO GO = prometer ir

+ ING OU INFINITIVO (SEM MUDANÇA DE SENTIDO)

Depois de: begin, start, continue…

  • START WORKING / START TO WORK = começar a trabalhar
  • BEGIN DOING / BEGIN TO DO = começar a fazer
  • CONTINUE DOING / CONTINUE TO DO = continuar fazendo

+ ING OU INFINITIVO (COM MUDANÇA DE SENTIDO)

Depois de: stop, regret, remember…

  • STOP SMOKING = parar de fumar
  • STOP TO SMOKE = parar para fumar
  • REMEMBER READING = lembrar de ter lido
  • REMEMBER TO READ = não se esquecer de ler
  • REGRET INFORMING = arrependo-me de ter informado
  • REGRET TO INFORM THAT… = sinto informar que…

Gostou das nossas dicas, acha que ficou mais fácil de entender agora? Comente aí, se ficou alguma perguntinha. 🙂

By Juliana Correa & Jeferson Cipriano

O post Quando Uso Gerúndio ou Infinitivo? apareceu primeiro em Blog Seven Idiomas.

In this article

Comentários

Deixe uma resposta

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *

Garanta já a sua vaga

Preencha o formulário e assista a 2 SEMANAS de aulas grátis na Seven Guarulhos.

Unidade Nome da unidade